"Nature"

Hoy fue la inauguración de la exposición virtual en la que participamos con dos dibujos. El tema fue "Naturaleza" y pensamos que era la oportunidad perfecta para experimentar con un estilo un poco más realista. Esperamos que les gusten y no se olviden de visitar Curiosités para ver el resto de la exposición.

❦

Today was the opening of the virtual exhibition in which we participate with two drawings. The theme was "Nature" and we thought it was the perfect opportunity to experiment with a style a bit more realistic. We hope you enjoy them and don't forget to visit Curiosités to see the rest of the exhibition.

Enviando...

Éstas son algunas imágenes de un típico día enviando las cositas que vendemos en Etsy. De camino al Palacio Postal a veces nos encontramos a Cerono, quien dibuja reproducciones de obras de arte en la Plaza Tolsá del Museo Nacional de Arte. El Palacio Postal es un edificio bellísimo ubicado en el centro de la Ciudad de México.

❦

These are some pictures of a typical day for us sending the stuff we sell on Etsy. On our way to the Postal Palace we sometimes get the chance to see Cerono, a very talented guy who draws reproductions of famous pieces of art in front of the National Art Museum. The Postal Palace is a beautiful building located in downtown Mexico City.

Un dibujo para Marie

Este pequeño dibujo fue realizado especialmente para una chica llamada Marie, ya está en camino a su nuevo hogar en Francia. Marie también es la dueña de Curiosités, que es una galería donde muy pronto expondremos algunos trabajos.

❦

This little drawing was made ​​especially for a girl named Marie, and is already on her way to her new home in France. Marie also owns Curiosités, a gallery where will post some work very soon.